|
|
HR SRB BIH SLO MK CG ENG AT | ||
| HU ROM AL TR | ||||
| "Potpisujem Branka Gabor" | ||
| Branka Gabor, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ester Farkaš, SRB | ||
| "Potpiši i ti!" | ||
| Ljubica Vukotic, SRB | ||
| "Prispevam svoj NE nasilju nad ženskami!" | ||
| Barbara Hren, SLO | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Viktorija Livaja Budaić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Petkovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anja Mikša, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| KLARA KARIVAN, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Branimir Urlić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Bojana Basaric, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| rafaela gobov, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Markus Fankhauser, AT | ||
| "" | ||
| MIRA VARGA, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Sasa Jovanovic , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anamaria Zanić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Anisic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Kovačević, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Bele, HR | ||
| "" | ||
| Dragutin Mate, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Katarina Živanović, SLO | ||
| "Potpisujem-STOP NASILJU NAD ŽENAMA!!!" | ||
| Valentina Baronić, HR | ||
| "Potpisujem! Niko ne treba da trpi nasilje! Nasilnicima nije mesto na slobodi!" | ||
| Tijana Krnjaic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Staša Paradiž, SLO | ||
| "Sem prti vsem oblikam nasilja!" | ||
| Dragica Berden, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Minja Mardjonovic, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Fritz Eller, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dubravka Novarlić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Vukovic, CG | ||
| "PotpisujemOD SADA CU REAGOVATI" | ||
| Marija rakocevic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nora Pacenti, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| ivana debeljak, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Anita Hasanović, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Benjak Nikolina, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Tomislav Petrović, SLO | ||
| "Potpisujem ratifikaciju ime svih žena i za sve žene!" | ||
| Anamarija Sušilović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Melita Kunić, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Špela Mihelin, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Mirjana Kiš, SRB | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Iva Zadravec, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tatjana Ilic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Antonija Ilijanić, HR | ||
| "" | ||
| Karmen Špiljak, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sandra Pasaric, HR | ||
| "Potpisujem i nadam se da će moj potpis pomoći!" | ||
| Veronika Turike-Petreski, SRB | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Dragana Todorović, SRB | ||
| "I sign" | ||
| Jenny, ENG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Daša Farkaš, HR | ||
| "I sign" | ||
| Mirjana Dervisevic, ENG | ||
| "Dosta je nasilja!" | ||
| Slavica Krešić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aldijana Trbonja-Tule, BIH | ||
| "potpisujem" | ||
| Nadja Tatar, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| Zoran Vuckovac, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Elizabeta Kumer, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Zara Jusufagić, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Lara Bubola, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nebojša Vlatković, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anja Petković, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Гордана Несторовска, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marko Milanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Daniela Kostov-Pejchev, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Iva Križanović, SRB | ||
| "" | ||
| Janja Fekonja, SLO | ||
| "Apel za sprečavanje nasilja" | ||
| Dragana Deh, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Slaviša Livrinić, SRB | ||
| "Podpišem." | ||
| Jernej Navotnik, SLO | ||
| "Za nasilje ni nobenega opravičila! Ustavimo nasilje!" | ||
| Dunja Maffi, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anita Katalinić Lovrić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danica Miljkovic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Zorica Perišić-Mihailović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Borislava Nastic, SRB | ||
| "Potpisujem i pozdravljam!!!" | ||
| Sanja Jandrić, HR | ||
| "podpišem" | ||
| Aleš Tušar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Josip Repovž, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Gavrić, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Ana Čemažar, SLO | ||
| "PONOSNA potpisujem!" | ||
| Milena Radoman, SRB | ||
| "Potpisujem jer sam i sama bila žrtva." | ||
| Maja Ivanković, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ana Došen, HR | ||
| "Potpisujem, potpuno podržavam jer svaka pomoć je, nažalost, i dalje neophodna." | ||
| Azra Svedružić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Lucija Petrović, HR | ||
| "Stop nasilju!!!" | ||
| Milijana Trubič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Denis Mirić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Hana Letica, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Natasa Gajic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Sabina Tone, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Josipa Belošević, HR | ||
| "Zaustavite nasilje nad zenama." | ||
| Boska Cavar, HR | ||
| "Vsak človek ima pravico, biti svoboden... Anja Pirc, SLO" | ||
| Anja Pirc, SLO | ||
| "Hiermit unterstütze ich die Konvention gegen Gewalt an Frauen! Hannes Lengauer" | ||
| Hannes Lengauer, AT | ||
| "Podpišem!" | ||
| Dragica Sušnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Lara Voto Demarin, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Lara Pogačnik, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| JELENA JELIĆ, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Zeljka Pejanovic, SRB | ||
| "Promjena je moguća" | ||
| Ines Madunić, HR | ||
| "Skupaj zmoremo VSE!" | ||
| Valentina Vidrih, SLO | ||
| "" | ||
| marko zeme, SLO | ||
| "Zero tolerance!" | ||
| Boris Lešnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| danijel francetić, HR | ||
| "" | ||
| Matej Vukovič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Goleš, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| simona rajsic, SRB | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Сања Трошанска, MK | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sandra Sladek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Srđan Marković, SRB | ||
| "Potpisujem za veliko NE nasilju" | ||
| Jovanka Andrejević, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Taja Bencina, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Mikulicic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Pavle Perković, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Ivana Tabasevic, SRB | ||
| "podpisujem!" | ||
| Špela Gačnik, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Petra Rovšček, SLO | ||
| "Potpisujem da neću tolerisati nasilje prema ženama!" | ||
| Zvijezdana Marković, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| ani andrijasevic, HR | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Petra Gruendl, AT | ||
| "Potpisujem" | ||
| Goran Popovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Jerneja Žagar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Markovic, SRB | ||
| "Potpisujem primenu Konvencije protiv nasilja prema ženama" | ||
| jelena milincic, SRB | ||
| "Потпишувам !" | ||
| Martina Mitkovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vuk Pavlovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Barbara Brandić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Petra pintar, SLO | ||
| "podpišem" | ||
| PIA ERMAN, SLO | ||
| "podrška 100%" | ||
| Mihailo Mijatovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irma Aganović, BIH | ||
| "Potpisujem <3" | ||
| Ana Zonjić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milan Stašević, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sania Blaskic, HR | ||
| "Podpišem!" | ||
| Sara Gatej, SLO | ||
| "POTPISUJEM!!!" | ||
| Barbara Brusić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Miroslava Bućkoš, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Lazarevic, SRB | ||
| "Podpisujem" | ||
| Sabina Bojc , SLO | ||
| "Podpišem, ker ima vsak pravico do svojega dostojanstva!" | ||
| Nina S, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Petar Panjkota, HR | ||
| "Потпишувам" | ||
| Snezana Orlovic, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Matić, HR | ||
| "Potpisujem!!!!!!!!!!!!" | ||
| Zorica Krsmanovic, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ana Prokic, SRB | ||
| "Potpisujem i kazem NE nasilju prema ženama!" | ||
| Marijana Pavlovic, SRB | ||
| "" | ||
| Stanka Ritonja, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Karolina Franjo, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Renata Kužet, BIH | ||
| "" | ||
| Marinja Kuhnar, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milica Radic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željko Valčić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Zejna Murkic, SRB | ||
| "..za bolje sutra bez ikakvog oblika nasilja!" | ||
| Tatjana Tašić, HR | ||
| "Potpisujem Potpisujem srcem !" | ||
| Maja Armenko, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Anamarija Bagaric, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Knezevic, SRB | ||
| "podpis!" | ||
| Gašper Kovič , SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dragica Pršo, HR | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Karla Abramusic, HR | ||
| "Podrzavam!!!" | ||
| Vladan Milosavljevic, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| mahsa, AT | ||
| "Potpisujem svakako!" | ||
| Miroslava Bulić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Tihomir Pleše, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ela Puškarić, HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Mirsada Imamović, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojan Barac, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gloria Car, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| bojana lajsic, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Nikola Premović, SRB | ||
| "Ein klares "NEIN" zu Gewalt an Frauen!!!" | ||
| Helga Jutz, AT | ||
| "Komentar nije potreban." | ||
| Stanislava Mijić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ljubimka Mitrovic, SRB | ||
| "Ponosno potpisujem!" | ||
| NIkolina Đurić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nataša Veljanović, SRB | ||
| "potpisujem" | ||
| sandra gulta, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Milica Radeka, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| milena Broz , HR | ||
| "Potpisujem!!!" | ||
| Jovana Rebic, SRB | ||
| "PODPISUJEM, STOP NASILJU!!!!!!! STRAN Z NASILNEŽI!!!!!!!!!!!!!" | ||
| Maja Paveo, SLO | ||
| "Bitno je da je krenulo - BRAVO!" | ||
| isidora radovanović, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Inela Bilić, BIH | ||
| "Potpisujem." | ||
| Aleksandra Stamatovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| vesna cenev, CG | ||
| "Potpisujem!" | ||
| antonija bašić, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Kristina Batistič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Dinko Cicvarić, HR | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| eva hočevar, HR | ||
| "Apsolutno potpisujem.. i ako treba potpisat ću se još sto puta .." | ||
| Silvano Gospodarić, HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Gordana Aleksic, SRB | ||
| "Potpisujem!!! Stop Nasilju Nad Ženama!!!" | ||
| Fikreta Hasanovic, SRB | ||
| "Potpisujem." | ||
| Sonja Gočanin, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ninoslav Stojsavljevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Andrijana Trušček, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Radman, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Jelena Sotirovic, SRB | ||
| "S podpisom se pridružujem pomembni in nujno potrebni akciji!" | ||
| Nataša Bucik, SLO | ||
| "Podpišem~" | ||
| Nadja Gregorič, SLO | ||
| "potpisujem" | ||
| sanja nikolin, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Popović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milovan Topic, SRB | ||
| "I SIGN" | ||
| Oliwia, ENG | ||
| "Podpišem" | ||
| Lara Koželj, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Torlakovic, BIH | ||
| "" | ||
| Tajda Lukic, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Valentina Mejić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Luka Maric, CG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ksenija Subara, SRB | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Mina Stefanović, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| igor stefanović, SRB | ||
| "Ich Unterstütze" | ||
| Bettina Bürkl-Schober, AT | ||
| "Podpišem" | ||
| Tanja Cernic, SLO | ||
| "Potpisujem, jer smatram da za nasilje nema opravdanja!" | ||
| Manuela Krepčić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jelena Berković, HR | ||
| "Skrajni čas!" | ||
| Tjaša Tiršek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| vladimir dimić, HR | ||
| "Podpišem, ker sem tudi sama doživljala nasilje v družini." | ||
| Tamara Štiglic, SLO | ||
| "Podpišem za svojo prijateljico,ki je trenutno v varni hiši!" | ||
| TINA PETAN, SLO | ||
| "Podpišem!" | ||
| Maja Strašek, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jankovic Bojana, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivan Marenić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Svetlana Ristović , SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Irena Jović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Žarko Opašić, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Radmila Tomovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Sanja Kovačić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Milena Kontić, SRB | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Lea Troha Rajic, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Sarita Črnac, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Tihana Gamulin Ulaga, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Lukić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jagoda Subotić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Maja Vidan, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| mirabzadeh, HR | ||
| "" | ||
| Klavdija Uršič, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Damira Skansi, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Vesna Jakas, HR | ||
| "Ne pomeni NE!" | ||
| Špela Marolt, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Noah Pintarić, HR | ||
| "Potpisujem DA KROZ BUDUĆNOST ODJEKNE SMEH A NE BOL" | ||
| Marina Rassovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| anita lulić, HR | ||
| "" | ||
| Spela Sumec, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Vedrana Kosovac, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Barica Stvarnik, SLO | ||
| "Podpišem" | ||
| Nina Kalan, SLO | ||
| "Потпишувам!" | ||
| Simona Jakimovska, MK | ||
| "Potpisujem zato što nismo mi krive za nasilje nego nasilnik." | ||
| Tatjana Obradovic Tosic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Duško Gašić, BIH | ||
| "Potpisujem" | ||
| Gabrijela Lešić, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Diana Topcic-Tosenberg, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Neda Ljubičić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| vjera subic, CG | ||
| "" | ||
| Urška Jurak, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| željka valjak, HR | ||
| "Potpisujem zbog borbe protiv nasilja, predrasuda, za ravnopravnost..." | ||
| Branka Beden, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| milica tomić, SRB | ||
| "" | ||
| Bernarda Mesojedec W., SLO | ||
| "POTPISUJEM" | ||
| DUBRAVKA PUDAR, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Željka Telenta , HR | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ines Vidaček, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Suzana Lazarevski, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Dilbera Kamberovska, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| nika gojanović, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Igor Jovanovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| VERA ŠKANDUL, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Mateja Kucler, SLO | ||
| "" | ||
| Jasna Fischer, SLO | ||
| "Potpisujem." | ||
| Marija Plivelić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Danijela Seleš, SRB | ||
| "I sign" | ||
| Anna Maria Di Pancrazio, ENG | ||
| "Potpisujem" | ||
| Maja Antonić, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Marko Birkić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandar Kurmazovic, SRB | ||
| "Verujem u promene - zato potpisujem!" | ||
| Dzeneta Agovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Kristina Marković, HR | ||
| "potpisujem" | ||
| Marijana Radulovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ivana Turnsek, SRB | ||
| "Потпишувам" | ||
| Ljupco Georgievski, MK | ||
| "Potpisujem" | ||
| Martina Buhin, HR | ||
| "Imate moju podršku. Samo nastavite tako." | ||
| Smiljko Katančevič, SRB | ||
| "Potpisujem SVAKAKO" | ||
| Antonija Robek, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| dragana popovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Nina Sovilj, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| ines črtanec, SLO | ||
| "Potpisujem!!" | ||
| Mia Matkovic, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Edina Dedić Fejzić, HR | ||
| "Potpisujem, naravno" | ||
| Vera Nedic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Ariam Ligutić, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasna Baraba, HR | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marijana Isakovic, SRB | ||
| "Podpišem" | ||
| Viljemka Centrih, SLO | ||
| "Tega ni treba trpeti nikomur, NIHČE si tega ne zasluži. podpišem!!!" | ||
| Žan Pirš, SLO | ||
| "" | ||
| Nataša Pogačnik, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Masa Mladenovic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Toni Požar, HR | ||
| "Potpisujem." | ||
| Ana Vasiljevic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Aleksandra Stosevski, SRB | ||
| "Potpisujem! STOP NASILJU!" | ||
| Monika Kolar, HR | ||
| "Podpišem" | ||
| Spela Jug, SLO | ||
| "Potpisujem" | ||
| Bojana Citic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Marija Jocic, SRB | ||
| "Potpisujem" | ||
| Jasminka Filipas, HR | ||
| "Sem proti. To se mora ustaviti!" | ||
| Sandra Hamler, SLO | ||
| "Potpisujem!" | ||
| Ivana Roškarić, HR | ||
|
Стразбур 23/03/2018 РАТИФИКАЦИJА |
|
Стразбур 23/03/2018 РАТИФИКАЦИJА |
Македонскиот амбасадор во Советот на Европа, Петар Поп Арсов, на 23.03.2018 г, во Стразбур, го достави инструментот за ратификација на Конвенцијата за спречување и борба против насилството врз жени и домашно насилство на заменик-генералниот секретар на Совет на Европа, Габриела Батаини-Драгони. |
Со тоа, Македонија стана 29. земја-членка на Советот на Европа која што ја ратификуваше Истанбулската конвенција Конвенцијата стапува на сила на 01.07.2018 г. |
Македонскиот амбасадор во Советот на Европа, Петар Поп Арсов, на 23.03.2018 г, во Стразбур, го достави инструментот за ратификација на Конвенцијата за спречување и борба против насилството врз жени и домашно насилство на заменик-генералниот секретар на Совет на Европа, Габриела Батаини-Драгони. |
| Кампањата ja поддржува: | ||
|
||
| Содржината на летокот е исклучиво одговорност на авторките и на ниеден начин не ги одразува ставовите на Европска Унија. | ||













